Friday, September 11, 2009

almost over you

有些歌曲是无论后来有多少人翻唱,始终有珠玉在前的感觉。所以没有人敢翻唱阿菲、忆莲、淑怡、蔡琴、越云的歌,还有很多很多。

忆莲的《听说爱情回来过》就是其中一颗珠玉,而且还是闪闪发光的夜明珠,没有人可以再比她灿烂了。无论是彭佳慧、张敬轩、Jolin、杨宗纬都是差了那么一点点。
俺蛮喜欢杨先生的版本,不过那悲怆太显,让人听了想潸然泪下。忆莲的比较内敛─真正的悲伤是哭不出眼泪的。Jolin的最差,像小学生唱给死去的小狗听。sandy唱Demo时大慨也比她有水准。

《听说爱情回来过》这首歌,俺每回听都感触良多。藕断丝连,魂萦梦牵,爱欲走还留时最是折心。云淡风轻,心中还是你。好哀怨。

sheena easton有一首《almost over you》也是差不多这样的意境。sandy曾经唱过,一样有痛彻心扉的感动。



I saw an old friend of our's today
She asked about you, i didn't quite know what to say
heard youv'e been making the rounds 'round here
while I've been trying to make tears disapear

Chorus:
Now Im almost over you
I've almost shook these blues
so when you come back around
after painting the town
you'll see im almost over you...

you're such a sly one with a cold cold heart
maybe leavin came easy, but it tore me apart
time heals all wounds they say and I should know
coz it seems like forever,
but im letting you go

(chorus)

I can forgive you and soon I'll forget all my shattered dreams
although you left me with nothing to show
but all misery

( chorus )

when you come back around, after painting the town,
you'll see im almost over you

sandy又要来了。俺想去。不过票实在太贵。坐太远没意思,近的票有点舍不得,这就是低薪人士的悲哀。为了用钱事,每天心里挣扎千百回。俺想听《暗示》、《微凉》、《因你疯了》。
有谁买票了吗?买什么价码的?想像到时一定又是基佬大K场了。

5 comments:

turtle said...

RM368...:)

Stevie said...

一再回复地听,Sandy的歌声就是有幽幽的绕梁功力,感叹之余,令人难忘。

sinJe said...

RM368 (:

wd said...

RM368 =)

Anonymous said...

She's good,
but she used falsetto for the high notes.

watch this video.
this version is better. she uses her real voice to hit the high notes.

http://www.youtube.com/watch?v=KAxjNHD8A5c