小团圆

《小团圆》裡最经典的对话之一。

胡兰成说：你脸上有神的光，
张爱玲答：我的皮肤油。

很多年前俺对身边的人说：早上起来吻你的时候，那娇喘声真性感！
那人答：那是鼻窦炎发作，呼吸不顺畅。

所以我们一厢情愿以为十分美好的恋人絮语其实背后都很不堪，